Irozuku Sekai no Ashita kara
Veiksmas Nagasakio mieste. Istorija vyksta pasaulyje, kuriame magija yra kasdienio gyvenimo dalis. Hitomi Tsukiširo 17 metų, ją užgaugino ragana ir mergina vos parodo emocijas, kadangi dar vaikystėje neteko gebėjimo matyti spalvas. Kohaku, didi ragana, gailėdama savo anūkės ją išsiunčia į praeitį – 2018 metus. Taip ji pasikeičia su savo močiute, kuriai tuomet buvo 17 ir dabar prasideda Hitomi istorija.