Konkursas – Aprenk Anime Veikėją

Kaip pavasaį atsibunda gamta, taip mūsų puslapyje atgimsta rengiami konkursai. Pradedame nuo daugumos mėgstamo – piešimo konkurso. Šį karta dalyvių laukia kūrybiškumo iššūkis – reikės pasirinkti savo mėgstamiausią/norimą veikėją iš anime ir visiškai pakeisti jų aprangą. Vedžitas su treningais ir gobtuvu, Lufis su kostiumu, Rukia su Viktorijos epochos suknele, Tandžijo Kamado kosminio erdvėlaivio karys. Viskas priklausys nuo jūsų vaizduotės! Laukia puikūs prizai, o mūsų lankytojas – Varpelis šio konkurso pagrindiniam prizui skyrė net 20 eurų!

 

Taisyklės:

• Norėdami dalyvauti, po šiuo straipsniu parašykite komentarą: DALYVAUJU
• Pasirinkite norimą herojų iš mėgstamo anime ir sukurkite jam naują aprangą. (Kostiumai, suknelės, mokslinės fantastikos šarvai, sportinė apranga ir t.t. viskas jūsų fantazijai)
• Piešite ant balto popieriaus lapo
• Autorinis darbas (darbas nėra vogtas)
• Originali idėja
• Ant popieriaus lapo užrašykite savo AnimeSub.LT puslapio arba discord slapyvardį (pvz @Hutai, @MantasB, @ninitails)

Terminas iki Balandžio 14d.

Nuorodas ar darbus siųsti į discord @Hutai arba į mūsų Facebook puslapį.

Prizai

1 VIETA: 20€ eurų, 3 mėn. VIP narystė animesub.lt svetainėje + Jujutsu Kaisen apyrankė, anime lipdukai ir kita anime atributika.
2 VIETA: 2 mėn. VIP narystė animesub.lt svetainėje + anime pakabukas + lipdukai.
3 VIETA: 1 mėn. VIP narystė animesub.lt svetainėje + anime lipdukai.

Darbus vertins AnimeSub komandos nariai.

Savaitės Naujienos #11

Savaitės Naujienos #10

Berniukas ir garnys filmo premjera

Atnaujinta (2023-12-14):

BERNIUKAS IR GARNYS

 

Naujas Hayao Miyazaki šedevras kinuose nuo gruodžio 22 d.

© 2023 Studio Ghibli

 

Gruodžio 22 d. filmų platinimo kompanija „Artgene“ Lietuvoje išleidžia naują Hayao Miyazaki šedevrą BERNIUKAS IR GARNYS. Visi seansai vyks japonų kalba su lietuviškais subtitrais.

 

BERNIUKAS IR GARNYS – tai autobiografinė Hayao Miyazaki fantazija apie gyvenimą, mirtį ir kūrybą, kurią autorius skiria draugystei. Filmo pavadinimas japonų kalba „Kimitachi wa Dō Ikiru ka“ reiškia „Kaip gyveni?“ ir yra pasiskolintas iš to paties pavadinimo Genzaburo Yoshino romano, kurį Hayao Miyazakiui vaikystėje padovanojo jo mama. Be to, naujajame filme pirmą kartą rodomi tikri režisieriaus jaunystės įvykiai – istorija rutuliuojasi praeities Japonijoje, kuri vis dar gyva H. Miyazaki prisiminimuose.

 

Per gaisrą Tokijuje netekęs motinos, vienuolikmetis Mahito su tėvu persikelia į kaimą. Jie apsigyvena „Pilkojo garnio“ dvare – japoniškos ir vakarietiškos architektūros derinyje, įsikūrusiame didžiuliame žaliame sklype. Ten Mahito kovoja su painiais jausmais savo valdingam tėvui ir naujai pamotei Natsuko, jaunesniajai mirusios motinos seseriai. Patirdamas vienatvę ir atstūmimą, Mahito naujuose namuose užsisklendžia ir net griebiasi savęs žalojimo. Viskas pasikeičia, kai Mahito sutinka pilkąjį garnį, kuris gali virsti žmogumi. Garnys paskatina Mahito tyrinėti tamsius dvaro kampelius, kur laikas ir erdvė išsikreipia, o sapnai ir tikrovė susilieja. Berniukas atsiduria pasaulyje, kuriame gyvenimas ir mirtis egzistuoja toje pačioje plotmėje.

 

Filmo BERNIUKAS IR GARNYS bilietų pardavimo pajamos pralenkia visus lūkesčius. Filmas Japonijoje buvo išleistas 2023 m. liepos 14 d. ir surinko įspūdingą 56 175 911 JAV dolerių sumą. Lapkričio 1 d. Prancūzijoje rodytas filmas taip pat pasiekė itin gerų rezultatų ir surinko 9 342 517 JAV dolerius. Portale „Rotten Tomatoes“ filmas pelnė itin aukštą 97 % kritikų įvertinimą. Įvertinus didžiulę pasaulinę filmo „Berniukas ir garnys“ sėkmę ir palankius kritikų bei žiūrovų atsiliepimus, galima teigti, kad naujasis Hayao Miyazaki šedevras Baltijos šalyse pelnys įvairios ir plačios auditorijos simpatijas.

 

„Legendinis režisierius sugrįžo pristatydamas vieną geriausių, drąsiausių ir brandžiausių savo filmų.

Laura Babiak, „Observer“

 

„Nuostabiai besipriešindamas kam nors priklausyti, jis primena patį Miyazaki: tvirtą tradicionalistą, kuris vis dar džiaugiasi peržengdamas savo amato ribas.

Robbie’is Collinas, „Daily Telegraph“

 

Filme „Berniukas ir garnys“ Miyazaki grįžta prie vienatvės, baimės, sielvarto temų – jam būdinga vaizduotė ir japoniškos istorinės užuominos.

Alyssa Wilkinson, „Vox“

 

„Filmas „Berniukas ir garnys“, atsisveikinimo filmas… vaizduoja meistro bandymą susitaikyti su taikos neįmanomybe jo gyvenime.“

Charlesas Bramesco, „InsideHook“.

 

Anonsas:

Kviečiame žiūrėti!

Šeštasis AnimeSub.LT Gimtadienis

AnimeSub.LT komanda švenčia savo šeštąjį gimtadienį! Pastarųjų metų rezultatai, vertėjaujant ir platinant anime Lietuvoje, mus tikrai džiugino, o per visą gyvavimo laikotarpį, kartu su Jumis, animesubiečiai, pavyko pasiekti labai daug, kuo mes ir pasidalinsime. 🙂

Per šį laiką, mūsų svetainėje užsiregistravo daugiau nei  40 000 vartotojų,  sulaukėme 7 392 145 individualių peržiūrų, kurių vien per šiuos metus buvo 1 057 176.  Išvertėme 11628 serijų, o vien per šiuos metus jų buvo 846. Visa mūsų turimų vertimų bazė sudaro 3,5TB. Palikote net 40711 komentarų.
Draugavome su ApolloKinas kurių dėka Lietuvos kino teatruose matėme filmus kaip: Dragon Ball Super: Super Hero, Jujutsu Kaisen 0, Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba -To the Swordsmith Village, The First Slam Dunk, One Piece Film: Red. Į Lietuvą taip pat atvyko 38 Samurai orkestras, kurie didmiesčiuose atliko kūrinius iš tokių anime kaip Attack on Titan, Death Note, Naruto, One Piece, Bleach, Cowboy Bebop ir panašiai. Mums priklausančioje „Anime Lietuva“ grupėje, kurioje yra jau 8 tūkstančiai anime fanų ir toliau populiariname anime, mūsų „Facebook“ puslapį taip pat jau mėgsta virš 2,332 žmonių. Ir šie skaičiai kasdien auga Jūsų ir mūsų dėka.

6 gimtadienio proga taip pat paskelbsime kelias nominacijas aktyviausiems mūsų svetainės lankytojams:

Metų maniakai: Irek, Atsiloses, Desrius | Arminas17, PikFunky, Nolsiemke

Jeigu kas ir galėtų sakyti: „Aš jau viską mačiau jūsų puslapyje“. Taip kalbėtų tik Irek, kuris iš viso peržiūrėjo 8164 serijas.  Atsiloses jų peržiūrėjo net 6588, o Desrius 6210.  Šie žmonės jums galės rekomenduoti tiksliausiai. O vien per šiuos metus anime žiūrėdami labiausiai mėgavosi Arminas17 matęs net 2382 serijų, PikFunky 2311, Nolsiemke 2030. Ačiū, kad esate, ačiū, kad žiūrite ir tikimės taip toliau draugauti!

Metų dosniausi: Lukendras, Mazgisss, Mitas, Gediminas Gudaitis, Zygimantas Gervelis

Šie žmonės nepagailėjo pinigų ir ne kartą parėmė mūsų projektą, prisidėjo prie konkursų apdovanojimų, norimų vertimų ir įgarsinimų. Jūsų dėka užtikriname vietą serveriuose, kad galėtume pateikti dar daugiau anime bei puslapio spartą ir kokybę. Mūsų rėmėjų dėka galima visą dėmesį skirti vertimams, redagavimams, programavimui ir kitiems projektams, negalvodami apie dideles serverių išlaidas.

Metų šnekučiai: Desrius, NarutoAshura, Ernestas Žydelis, Irek, GoldenWolf

Kone kasdien šaukykloje buvo galima matyti šių narių pasisakymus. Nuoširdūs, atviri, nuolat patariat, atsakot į klausimus bei pagyvinat mūsų puslapį. Ačiū, kad esat ir kad nebijote viešai ir drąsiai bendrauti!

Metų žiūrimiausi anime: Kimetsu no Yaiba Swordsmith Village Arc, Chainsaw Man, Mashle, Jujutsu Kaisen

Kažkas anksčiau bėgdavo iš mokyklos, kad tik nepraleistų per televizorių rodomų Dragon Ball serijų, o dabar neina miegoti, naktinėja ir kantriai laukia. Daugiausiai dėmesio ir klausimų „Kada bus? Kada kita serija?“ sulaukia būtent šie. Ačiū, kad net ir esant alternatyvoms, liekate su mumis ir kantriai laukiate lietuviškai išverstų serijų!

Metų komandos naujokai: ninitails, Hotaru, Egasso, mnc

Egasso – galima būtų sakyti One Man Army. Vienas, kantriai ir sparčiai išvertė visą Solo Leveling manhwa.  ninitails vieniems bus naujas veidukas, o kiti ją žinos kaip Tabeko iš JFS grupės. Velniškai kruopšti, darbšti ir entuziastinga per trumpą laikotarpį paruošė daugiau nei 200 serijų! Hotaru – kalnus verčianti čiauškutė, savo žiniomis ir atsidavimu lepinanti ne tik bendruomenę, bet ir komandą. Daugiau nei 60 paruoštų serijų, o svarbiausia – įnešta gyvybė komandoje. mnc – tarsi samdomas žudikas, nebijo iššūkių, dirba tyliai, bet be galo kruopščiai ir visi matome jo rezultatus, nors paties vaikino beveik nepavyksta užmatyti bendruomenėje. Ačiū jums, kad tapote mūsų komandos dalimi ir savo asmeninį laiką skiriate anime, manga platinimui Lietuvoje.

Ir toliau stengsimės augti, linksminti publiką naujausiais vertimais ir būti visų Lietuvos anime gerbėjų namais!

Keletas komandos narių pasisakymų

MantasB

Mūsų projektui jau šeši metai, a? Galima sakyti, kad ir daug, ir mažai kas keitėsi. Nauji žmonės ateina, seni išeina, bet toliau vykdome tą patį mėgiamą procesą. Šiais metais gimtadienio proga mums pavyko paruošti daugiau, nei praeitais. Nors tada buvo gražesnis skaičius, bet visi buvome užsiėmę ir negalėjome labai švęsti. Man taip pat buvo svarbesnė akademinė veikla. Šįkart jau geriau. Tikėkimės, kad kitą kartą pasirengsime dar iškilmingiau! Kalbant asmeniškai, mūsų gimtadienio proga ruošiau Kizumonogatari filmų trilogiją. Pažiūrėsi ją, ar ne? Na… Manau, kad dabar asmeniniame gyvenime esu pereinamajame laikotarpyje ir ruošiuosi pokyčiams, todėl negaliu per daug žadėti dėl ateities, bet tikiuosi, kad pavyks ir toliau animesubinti su komanda, kaskart atrandant, išmokstant kažką naujo.

Hotaru

Šis mano gimtadienis animesub.lt komandoje – pirmasis. Per tą laiką jau buvo visko – ir vertimo, ir redagavimo, ir motyvacijos viršukalnių, kai ketvirtą ryto verti penktą seriją ir nenori sustoti, ir motyvacijos bedugnių, kur, paskendusi kasdienybės rūpesčiuose ir gaisruose, su nerimu žvelgi į besikaupiančią serijų laviną… Metai buvo tikrai kitokie, tikrai ypatingi – įsiminė ir vertimų rebusai, ir džiaugsmas, pamačius pirmąją įkeltą mano seriją, bet labiausiai įstrigo būtent komanda – šiltas sutikimas, pasitikėjimas, pagalba, bemiegės naktys, akimirkos kartu ir jūsų meilė anime. Gimtadienio proga noriu palinkėti ir komandai, ir žiūrovams kantrybės, supratimo ir dar vienų puikių, vaisingų ir nuotykių kupinų metų kartu.

Edimetra

Kai pagalvoji, kad praėjo jau 6 metai. O atrodo dar vakar galvojom susėdę puslapio pavadinimą. Labai smagu,kad per tą laiką atsirado nuostabių komandos narių, be kurių atrodo nebeįsivaizduoji ir dienos. Nes jie tapo ne tik komandos dalimi, bet ir draugais. Asmeniškai buvau padariusi gana nemažą pertrauką, bet jos tikrai reikėjo. O sugrįžus tarsi atsirado antras kvėpavimas vėl dirbti ir mėgautis anime pasauliu su visais. Ateityje tikrai laukia dar daug naujų projektų, daug planų ir noro. Viliuosi, kad ir žiūrovai džiaugsis šia švente kartu su mumis ir toliau mus palaikys morališkai ir emociškai, net kai projektai sustos judėję, nes vertėjams nebus ūpo kažką daryti, juos palaikyti ir suprasti. Visi esame žmonės ir būna visokių etapų. Bet visumoje… Ačiū visiems už palaikymą ir buvimą drauge. Linksmo gimtadienio su AnimeSub.lt

ninitails

Labas! Čia ninitails! Aš trumpai, nes girdėjot? Kalėdų senelis jau atgal kviečiasi savo elfus, tai turėsiu bėgti padirbėti iš peties! Tuo pačiu, jei šiais metais buvote geri, galbūt galėčiau kalėdų seneliui perduoti ir vieną kitą prašymą… gal ten kažkokio anime vertimo labai norėjot? Na, o jei šiais metais trolinot, tai teks pasidžiaugti tik svetainės gimtadieniu ir tuo, ką paruošėm savo nuožiūra. Chi chi, svajonės pildosi, kai jas lydi geri darbai ir žodžiai! Gero gimtadienio visiems!

Komentarai